Quale futuro per l’automazione industriale?